Lydia Callis’ work as interpreter for the hearing-impaired has been called “enthusiastic” and “animated.” And now, it’s also being called “hilarious.”

Gangham Style Mashed Up With Bloombergs Interpreter

Image: screen grab from YouTube 

Check out the mashup of Psy’s Korean Pop (K-Pop) smash hit “Gangham Style.”


The Callis mashups may only be in their infancy. There was also a short clip showing her “Crumping.” (If you don’t know what Crumping is, find a teenager. They’ll explain.)

Hat Tip – Urban Infidel