KFC Squashes ‘Obama’ in Bizarre Chinese TV Commercial
- Posted on February 3, 2011 at 6:52pm by
Jonathon M. Seidl
- Print »
- Email »
Is KFC threatening Barack Obama with a giant chicken sandwich? I don’t know, but I can say that around the time Chinese President Hu Jintao visited America a few weeks ago, KFC ran a commercial in Hong Kong using an Obama look-a-like (and the “change” phrase) to sell a new chicken sandwich. And it features that look-a-like getting pummeled by said sandwich:
According to KFC parent-company spokesman, the commercial is just supposed to be a commercial, and there’s no hidden message.
“It was meant to be a spoof and no disrespect was intended,” a spokesman for Yum! Brands, which operates KFC said in a statement. “It is no longer airing and will not be re-aired”
According to the New York Daily News, KFC is one of the most popular food chains in China.
But the oddest part may be the company‘s decision to use Obama to hock fast food despite Michelle Obama’s anti-junk-food position. I guess that viewpoint got “lost in translation.”
(H/T: Weasel Zippers)



















Submitting your tip... please wait!
Comments (143)
pma_guy
Posted on February 3, 2011 at 7:26pmsquash his wife. she’s the food police
Report Post »missionarydad
Posted on February 3, 2011 at 7:26pmObama was a great choice to use to sell fast food. His family practically live on fast food and the Chinese are not stupid they can see right through the front the Obama’s are trying to put up. The whole reason that Michele is pushing this obesity thing is to lower the demand for fast food so there will be more for them and with lower demand lower prices lol!
Report Post »Restored One
Posted on February 3, 2011 at 7:25pmThat’s racist! We cant refer to fried chicken when there is a black person in the room. Pretty funny and I agree, it looked pretty tasty.
Report Post »Capt_Spalding
Posted on February 3, 2011 at 7:25pmWaste of a good sandwich….
Report Post »Politicus
Posted on February 4, 2011 at 12:16amI regret I have only one chicken to give for the sandwich.
Report Post »Country
Posted on February 3, 2011 at 7:21pmThat was violent.
Report Post »CatB
Posted on February 3, 2011 at 7:28pmLOL … rofl
Report Post »eat-more-bacon-USA
Posted on February 3, 2011 at 7:21pmKFC should run this commercial in the U.S. – obama is even a bigger joke to Americans than he is to the Chinese – sales would skyrocket. Just remember, we all “HOPE” that “WINNING THE FUTURE” will bring about “CHANGE” because “TOGETHER WE THRIVE” – or something.
Report Post »BRONCOBILLY
Posted on February 3, 2011 at 7:20pmIf I were to make a giant chicken sandwich, could I drop it at the next presidential speech?
Report Post »Smokey_Bojangles
Posted on February 3, 2011 at 7:20pmLooked Kind of Tasty.
Report Post »gotea
Posted on February 3, 2011 at 7:14pmSorry to bust your bubble, but that looks like a FISH sandwich. Come on Blaze, Still think smackin him wit a fish is funny.
Report Post »338lapua
Posted on February 3, 2011 at 7:47pmMy vote is fish sandwich. KFC…change….gotta be fish!
Report Post »YaDarnTootin
Posted on February 4, 2011 at 7:31amI think it is fish too. The lemon wedge goes with fish not chicken.
Report Post »Diane TX
Posted on February 3, 2011 at 7:12pmNo American Presidents were harmed by this commercial.
Report Post »parmajohn
Posted on February 3, 2011 at 7:39pmKnowing How The Chineese manufacture things I”m sure No Chicken or Fish were harmed Either
Report Post »streetrodder
Posted on February 3, 2011 at 7:46pmGood one. Shows the respect this president has earned. NONE!
Report Post »VanGrungy
Posted on February 3, 2011 at 7:10pmRemember the days when celebs would do Japanese commercials?
the internet ended that side job opportunity…
Report Post »psst
Posted on February 3, 2011 at 7:09pmThat was not a look alike that was Hussein. it’s just the clip was taken by a Chinese Knock-off Sony camera. And it was a knock-off Chick-Fil-A
Report Post »I speak Mandarin and what the message said Eat more chick’n and not Pork. That is ,if you want to get your 72.
CaptainSpaulding
Posted on February 3, 2011 at 7:04pmHa.
Report Post »Hobo Boondocks
Posted on February 3, 2011 at 7:03pmChicken Lickin is licken Chicken and finger licken good!
Report Post »Russman
Posted on February 3, 2011 at 7:03pmIt’s a fish sandwich,
Report Post »psst
Posted on February 3, 2011 at 7:12pm@Russ.
Report Post »No it’s not. The Chinese uses their fish to put in Chinese fish pools outside Chinese restaurants here in ameriKa. They would not waste their valuable pool resources by making them into sandwiches.
psycodad36
Posted on February 3, 2011 at 7:03pmwhatever
Report Post »Showtime
Posted on February 3, 2011 at 7:57pmWell, WHATEVER it is, between the Cheezwhiz, chivcken, fish, and waffle fries, I’M HUNGRY! Oh! Have a pot of spaghetti in the fridge!
Report Post »GeauxAlready
Posted on February 3, 2011 at 7:02pm.
Report Post »I just can’t help myself………..
jpjc
Posted on February 3, 2011 at 7:01pmThat’s the best use of chicken sandwich I have ever seen !
Report Post »Lemacs
Posted on February 3, 2011 at 7:00pmFunny but not at the same time, just shows how much the respect us.
Report Post »Petunia
Posted on February 3, 2011 at 7:00pmNow that was effective advertising! I may have to make a KFC run.
If more advertising showed products attacking Obama we might spend our way out of this recession!
Report Post »azmomof6
Posted on February 3, 2011 at 10:14pmYou said it!
Report Post »grandmaof5
Posted on February 3, 2011 at 7:00pmNot lost in translation, they could just give a darn and, like us, are tired of her meddling in our food choices. He is a joke worldwide, I hate to say, and I guess China will double-dog-dare him to say a word.
Report Post »GeauxAlready
Posted on February 3, 2011 at 7:00pm.
Report Post »That’s Hate Crime. But funny as Hell……………………
Darmok and Jalad at Tanagra
Posted on February 3, 2011 at 6:59pmWow, I don’t ever remember G. W. Bush being used to peddle anything. In fact, I, in my entire life, have never seen a President hocked in this manner, the ultimate, “Cult of Personality”.
I wonder if they will use him in the Geico comercials, “Can Geico save you money, Can Obama make promises?”
Report Post »JollyTrooper
Posted on February 3, 2011 at 6:58pm“But the oddest part may be the company‘s decision to use Obama to hock fast food despite Michelle Obama’s anti-junk-food position. I guess that viewpoint got “lost in translation.””
Or, maybe not, since Michelle is pushing famous N.C. BBQ. Maybe they got it spot on.
Report Post »missionarydad
Posted on February 3, 2011 at 7:21pmThat was definitely a fish sandwich I am 99% sure. That looked really good too, KFC if you have fish sandwiches better stop holding out on us Americans, it just wouldn’t be right.
Report Post »kickagrandma
Posted on February 3, 2011 at 7:27pm@JOLLY ~~~ We live in NC now and people are surprised by the bar-b-que reference. Guess m&b forgot asheville/weirdsville and all the fine entertainment there…. *sigh* The elite-wanna-bees just don’t understand that someone has to kill the poor chicken, de-feather it (that is not fun), gut and clean it, wash it, cut it up into nice pieces………………….. oh, wait! This may be why the left are vegetarians! There’s no blood and guts. You just RIP that poor thing right out of the ground away from its family and its roots (is anyone laughing yet?), thrust it into COLD water and soap or insecticide to clean it, then while it is still ALIVE, scrape all its skin from its body………………………… ohhhhhhhhhhhhhhh I cannot bear to think of the agony!
Report Post »cheezwhiz
Posted on February 3, 2011 at 7:29pmHey KFC , why don’t you sell those waffle fries in USA too ?
Report Post »DisillusionedDaily
Posted on February 3, 2011 at 7:38pmI don’t know, but I think that using a successful black man, (or family), for a fried chicken commercial is prophetic. Now, where did I put that watermelon?
Report Post »roxee
Posted on February 3, 2011 at 8:02pmKFC= chicken beaks & talons…………………………….. No Thanks, sad thing is theydid NOT start out this way!
Report Post »BlazingStraddlers
Posted on February 3, 2011 at 10:54pmMichelle Obama’s wardrobe furnished by Hugh Jass Designs
Report Post »conservativeme
Posted on February 3, 2011 at 6:54pmShould’a been Michelle . . . LOL
Report Post »GeauxAlready
Posted on February 3, 2011 at 7:01pm.
Report Post »This is a set up to get me to say something about chicken and a black man.
bikerr
Posted on February 3, 2011 at 7:04pmWhat has more chicken? the sandwich or the President?
Report Post »bikerr
Posted on February 3, 2011 at 7:05pmWe finally know why the chicken crossed the road!
Report Post »Darmok and Jalad at Tanagra
Posted on February 3, 2011 at 7:05pmWideangle lens for the butt coverage would be needed.
Report Post »Edgar Bennet
Posted on February 3, 2011 at 7:06pmThat looked like fish
Report Post »Dustyluv
Posted on February 3, 2011 at 7:08pmArrest the Colonel for a hate crime…Dig him up and book him Dano..
Report Post »cheezwhiz
Posted on February 3, 2011 at 7:09pmObama has mad magic skilz too
Report Post »http://www.youtube.com/watch?v=GpNSip5gyKo
BTW who serves a chixsammich with lemon ?
cheezwhiz
Posted on February 3, 2011 at 7:19pmAccording to KFC parent-company spokesman, the commercial is just supposed to be a commercial, and there’s no hidden message.
–
Report Post »haha
Wait till Sharptooth sees this ad ..u’r skrood KFC
:-(
solaveritas
Posted on February 3, 2011 at 7:20pmPawlenty for President! HE is the true prophet! He was calling the President “chicken” way last week!
Hmmmm. Did you notice that was WHITE BREAD in that commercial?
But, it makes sense. Though Michelle is the “Vegan Mama”, her hubby is know to be the “Junk Daddy”!
Report Post »CatB
Posted on February 3, 2011 at 7:23pm@CONSERVATIVEME…
You’re going to need a bigger sandwich to take out MO.
Report Post »Showtime
Posted on February 3, 2011 at 7:30pm@CHEEZWHIZ –
Report Post »(1) Wish you’d change your username (I get hungry every time I see it). :-)
(2) Cool beans video!
mizflame98
Posted on February 3, 2011 at 8:05pmIt’s a fish sandwich. You’d think people would be happy with a Barry wanna-be selling fish sandwiches.
Report Post »cheezwhiz
Posted on February 3, 2011 at 8:17pmmizflame98
It’s a fish sandwich. You’d think people would be happy with a Barry wanna-be selling fish sandwiches.
Report Post »————
I find this ad intriguing , they show a filet of fish in the ad, and then a lemon .
KFC fish snacker doesn’t come with cheese. Maybe its a chinese market special.
But the sandwich looks like a KFC cheese chicken snacker .
Interesting ….
ANTISOCIAL-IST
Posted on February 3, 2011 at 8:24pmif only life could imitate art.
Report Post »Larry Notes
Posted on February 3, 2011 at 8:32pmToo Funny !
Report Post »brliantedj
Posted on February 3, 2011 at 8:40pmMuslims throwing shoes at our president, Chinese throwing good food at our dictator… What is going on?
On a related note, GUNG HAY FAT CHOY!!!
It seems my 2nd grade son came home today and is learning how to speak/write Chinese in school and that means “happy Chinese new year”. This kid has barely grasped the English we speak at home and learning CHINESE???
Am I really the only parent to question the direction of our public school system? Do any other parents notice what is happening here, anyone care???
I remember learning about Constitution, Founding Fathers and this seems odd to me, respond with any advice or similar stories. I‘m in Florida and we’re no socialist state down here from what I see.
Report Post »jbl8199
Posted on February 3, 2011 at 9:02pmLmfao!!!!!!!!!! That was classic. XD
Report Post »Sergio Q
Posted on February 3, 2011 at 9:43pmpretty funny , both the jokes from the BLAZER’S & KFC
Report Post »…I personally dont spend any ca$h with KFC since they are considering kissen-up to islam with a potential line of products that meet there dietary need (a good terrorist need a good diet for a hard days bombing I guess(?))
…and locally the KFC of Smyrna Tn. decided to not carry a free conservitave newspaper (The Rutherford Reader) after a winey@$$ muslam POS complained they were running offencive articals. ~several local places stopped carrieng the paper , I dont shop or deal with any of them & let them know it & why! …the Rutherford Reader was & is publishing facts about islam rather than the usual religon of peace lies.
AzDebi
Posted on February 3, 2011 at 10:10pmI got a chill up my leg watching this! WOW…NOW I know how Chris feels!
Report Post »GONESURFING
Posted on February 3, 2011 at 10:29pmLooked like fish to me also, but I liked it.
Report Post »franknshadow
Posted on February 3, 2011 at 11:14pmDo you get set up often Geaux??
Report Post »1994bobbysgirl
Posted on February 3, 2011 at 11:32pm@BRLIANTEDJ – My kids only get Spanish classes, 30 min a week. Chinese would be welcome, as I think there are already enough Spanish speakers, and Chinese is more marketable, globally. Also, the Spanish-speaking kids aren’t getting much benefit out of it, are they? I’ve brought these 2 reasons to the attention of the school. Usually they just wish I would shut up.
Report Post »SHASTADIANE1
Posted on February 3, 2011 at 11:50pmOkay, so let me tell you all the low down on the KFC thing…My Chinese daughter..(or so to speak) tells me that KFC is a meeting place for young Chinese people who are unmarried in China. My Chinese daughter is 28 and still unmarried, because she has been totally business oriented all her life, and now also worries about taking care of her aging parents who are in their 50′s!!!!! Okay so they go to KFC as it is a neutral place to meet people that they are thinking of as potential marriage partners. We tease our girl all the time that she needs to stay away from KFC and concentrate on business, since she provides a service to our company..but it is just in fun…I think Barack Obama is a joke to a lot of foreign countries, he just hasn’t gotten it yet…to many YES men around him and no one has told him…If you don’t stand for something “you stand for nothing at all”…You can’t play both sides of the table…it just comes back to bite you in the butt.
Report Post »The Noodle Fish
Posted on February 4, 2011 at 1:39amLMAO this is the funniest KFC commercial I’ve ever seen. Translate the Chinese voiceover, and make this American.
Report Post »home_of_the_brave
Posted on February 4, 2011 at 4:50amMake no mistake, that commercial was a euphemism. The definition is: A substitution for an expression that may offend or suggest something unpleasant to the receiver. China is saying they can squash the U.S. and practically advertising it. They have taken over as the super power and they know it!
Report Post »Enuff Zenuff
Posted on February 4, 2011 at 5:57amI’ve visited China several times and found the average Chinese people loved Americans (while hating the Japanese for their treatment of China in WW2…), but today, the government of China seems to be going out of its way to promote Chinese ascendancy at America’s expense.
KFC is wildly successful in China – & a lot of that has to do with Col. Sanders’ image looking like a wise old Chinese man to them.
Could it be that KFC is feeling some pressure from the Chinese government for being an American company – so they made this commercial to ‘distance’ themselves from America by doing a ‘smackdown’ on Obama?
Although Obama was an unknown when I was last there, I”m pretty certain there aren’t a lot of liberals in China who would admire him. Everyone I met and talked with there loved capitalism. I very much doubt that anyone in China was offended by this commercial, but neither will I be surprised to hear that KFC ends up being somehow ‘punished’ by the whitehouse. If this had happened to the Clintons, KFC would have been audited for years afterwards.
Report Post »Jackers
Posted on February 4, 2011 at 7:03amToo funny… And talk about a contradictory Michelle Obama! One minute she’s shoving her rabbit food diet down our throats, and the next minute she’s boasting BBQ in North Carolina… Which is it, Michelle?
Report Post »orphan
Posted on February 4, 2011 at 7:47pmlol
Report Post »JESUS-IS-LORD
Posted on February 4, 2011 at 8:15pmKFC is disgusting. It has the most MSG out of all the fast food chains.
Report Post »Mexican Republican.com
Posted on February 5, 2011 at 11:57amhahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha that was FUNNY ROTFL
Report Post »